untergraben

(Plan) durchkreuzen; vereiteln; unterminieren; zerrütten; behindern; verunmöglichen (schweiz.); zunichte machen; verhindern

* * *

un|ter|gra|ben [ʊntɐ'gra:bn̩], untergräbt, untergrub, untergraben <tr.; hat:

nach und nach an der Vernichtung von etwas arbeiten; etwas kaum merklich, aber zielstrebig, unausbleiblich [von innen heraus] zerstören:

einen Kompromiss untergraben; diese Gerüchte untergruben ihr Ansehen, ihre Autorität, Glaubwürdigkeit; diese Bilder untergraben das Vertrauen in den Rechtsstaat.

Syn.: ↑ aushöhlen, ins Wanken bringen, ↑ schwächen, ↑ unterminieren, ↑ zersetzen.

* * *

ụn|ter||gra|ben 〈V. tr. 157; hat〉 beim Graben darunterbringen, vermengen ● er gräbt Dung, Torfmull unter

————————

un|ter|gra|ben 〈V. tr. 157; hat〉

1. unter der Oberfläche aushöhlen, unterhöhlen

2. 〈fig.〉 langsam, unmerklich zerstören

● der Fluss untergräbt das Ufer; jmds. Ansehen, Stellung \untergraben; er untergräbt seine Gesundheit

* * *

¹ụn|ter|gra|ben <st. V.; hat:

etw. grabend mit der Erde vermengen:

der Dünger wurde untergegraben.

²un|ter|gra|ben <st. V.; hat:

nach u. nach an der Vernichtung von etw. arbeiten; etw. kaum merklich, aber zielstrebig, unausbleiblich [von innen heraus] zerstören:

jmds. Ansehen, Ruf u.

* * *

un|ter|gra|ben <st. V.; hat: nach u. nach an der Vernichtung von etw. arbeiten; etw. kaum merklich, aber zielstrebig, unausbleiblich [von innen heraus] zerstören: jmds. Ansehen, Ruf u.; Sie ... versuchten, die Grundpfeiler der Sowjetmacht zu u. (horizont 12, 1977, 8); das viele Trinken hat seine Gesundheit untergraben; Mit der Reformation intensiviert sich der ... Trend, die Universität unter die Knute politisch-ideologischer Interessen zu zwingen, wodurch die Souveränität der Hochschulen sukzessive untergraben wird (P. Meier, Paracelsus 227).

————————

ụn|ter|gra|ben <st. V.; hat: etw. grabend mit der Erde vermengen: der Dünger wurde untergegraben.